Website for a lawyer
A website for a lawyer in Erbil, in Kurdish, Arabic and English. Its look comes from the profession itself: the lawyer’s round ink stamp on official paper, case folders for the services, and the fine pattern found on certificates. Most visitors come from social media on a phone, so the page is built for phones first, with the call and WhatsApp buttons always within reach.




What it does
- Kurdish, Arabic and English, right to left and left to right
- Call and WhatsApp buttons that stay within reach on a phone
- The lawyer’s number saved to the phone’s contacts in one tap
- Directions to the office on Google Maps
- Services shown as case folders, each with its own icon
- The lawyer’s legal Q&A posts, linked from the page
- A share card for WhatsApp and Facebook in every language
Behind the work
- The ink stamp carries curved Kurdish and Arabic text, and it is drawn so that it looks exactly the same on every phone, iPhones included.
- All three languages come from one source, so a change is made once and appears in every language.
- Before every update, automatic checks open each page in all three languages at five screen sizes and stop the release on any fault.
- A strict security policy: the site loads nothing but its own files.
How it’s built
A static site made from one template for three languages and hosted on Cloudflare: no server to look after, and quick to open on a weak phone connection.
- HTML
- CSS
- Cloudflare
The client’s name, photos and contact details are left out on purpose. The pictures come from a design sample with placeholder content.
Website for a personal trainer